Kirje Kreikasta anarkistivanki Christosilta

Christos vangittiin lokakuun alussa yhdessä 72-vuotiaan Alfredo Bonannon kanssa epäiltynä pankkiryöstöstä Kreikan Trikalassa. Tämä kirje lähetettiin vastauksen lontoolaisille tovereille, jotka kokoavat kirjeenvaihtoa ja tekstejä After Trikala -blogiin

Terveiset minulta ja Alfredolta. Saimme kirjeenne eilen. Täällä asiat eivät ole muuttuneet mihinkään saapumisemme jälkeen.

Suurin ongelma on yhä Alfredon erittäin huono terveydentila. Kaikkien niiden terveysongelmien lisäksi joita hänellä oli ennen vankilaan joutumista täällä, kasvaimesta johtuva kipu olkapäässä on palannut. Jo Italiassa tehdyn diagnoosin mukaan tuo kasvain pitäisi leikata. Ei ole epäilystä siitä etteikö hänen yleinen terveydentilansa ole huonontunut vankilassa. Se johtuu myös erittäin huonoista olosuhteista vankilassa, joista me molemmat kärsimme, Alfredo etenkin ikänsä takia.

Lisäksi asiat hallintotasolla tapahtuvat täällä hyvin hitaasti. Esimerkiksi he veivät hänet paikalliseen sairaalaan 20 päivää sitten olkapään röntgenkuvia varten, eikä hän ole saanut sairaalasta vieläkään tarvittavia asiakirjoja, joilla asianajajat voivat esittää uuden vetoomuksen Alfredon kiireellisen vapauttamisen puolesta. Tänään meille kerrottiin että tarvittavat paperit voidaan antaa meille aikaisintaan ensi viikon lopulla.

Tällä hetkellä voimme vain odottaa tässä epämukavassa tilanteessa.

Tiedän että monet kreikkalaiset toverit ovat perillä tilanteesta, ja on mielenkiintoista nähdä mitä tapahtuu kun Alfredo esittää toisen vaatimuksen vapauttamisesta terveydellisistä syistä.

En usko että on mitään parempaa tekemistä, sillä tarve hänen vapauttamisekseen on välttämätön.

Saamme lähes päivittäin kirjeitä ja postikortteja tovereilta Kreikasta sekä lähes kaikkialta muualta Euroopasta. On mukava tietää että emme kohtaa tätä vaikeaa tilannetta yksin, etenkin Alfredo, yllämainituista syistä.

Uusien lääketieteellisten asiakirjojen pohjalta esitetty vaatimus Alfredon vapauttamiseksi tapahtuu todennäköisesti joulun aikoihin. Katsotaan mitä tapahtuu.

Toivon että voitte hyvin.

Alfredo lähettää terveisensä, hän saattaa myös kirjoittaa teille, mutta hän ei ole voinut kovin hyvin viime aikoina. Mutta älkää huoliko, sillä pidän kyllä hänestä huolta.

Vahva halaus.

Christos

Tovereille voi lähettää postia:

Christos Stratigopoulos
Alfredo Maria Bonanno

Tzamala 27
33100 Amfissa
Greece

Aiemmin Christosin ja Alfredon tapauksesta:
Alfredo Bonanno ja muita anarkisteja pidätetty Kreikassa (5.10.2009)
Emme ole orjia, olemme dynamiittia (9.11.2009)