Kirje eläinoikeusvanki Martin Balluchilta kansainväliselle liikkeelle

Elämäni muuttui rajusti keskiviikkona 21. toukokuuta. Olimme valmistelleet uutta kampanjaa, jolla olisi koitettu saada eläinten oikeudet perustuslakiin, ja se olisi mennyt parlamentin äänestykseen heinäkuun alussa. Kampanja olisi alkanut seuraavana päivänä, ja olimme sitä varten onnistuneet yhdistämään käytännössä koko Itävallan eläinliikkeen puhaltamaan yhteen hiileen. Kuten monet minut tuntevista tietävät, juuri liikkeen yhdistäminen sen voiman kasvattamiseksi on ollut yksi tärkeimmistä tavoitteistani.
Mutta kampanjaa ei tullut. Varhain tuona keskiviikkoaamuna poliisi käynnisti Itävallan kaikkien aikojen väkivaltaisimman hyökkäyksen yhteiskunnallista oikeutta hakevaa liikettä ja kansalaisjärjestöjä vastaan. Sadat aseistetut poliisit rynnäköivät kahteenkymmeneenyhteen kotiin, kuuden kansalaisjärjestön toimistoon, sekä varastoon, jossa säilytetään mielenosoituksissa käytettävää materiaalia. 25 ihmistä pidätettiin. 10 asetettiin tutkintavankeuteen, minä mukaan luettuna.

Saadakseen minut "kiinni", poliisi ei pelkästään murtautunut kotiini, vaan myös kahden veljeni sekä tyttöystäväni koteihin.

Mustiin pukeutuneet naamioituneet poliisit rynnäköivät rikkomistaan ovista sisään, ja tulivat aseet esillä sänkyjemme viereen. He osoittivat aseella päähäni ja vetivät minut alastomana pois sängystäni. Veljeni työnnettiin seinää vasten ja hänen niskaansa painettiin ase.

Yksi kymmenestä poliisin vankeuteen haluamista ihmisistä ei ollut kotona. Joten he soittivat hänelle, ja arvatkaa mitä? Luottavaisena hän meni poliisiasemalle aavistamatta mitään olevan tekeillä. Vielä nyt, 19 päivää myöhemmin, hän istuu sellissä, tietämättä miksi. Sattumoisin hän on kuudessa maassa toimivan tunnetun eläinsuojelujärjestön "Four Pawsin" (Neljä tassua) kampanjavastaava.

Pidätyksemme jälkeen poliisi teki kotietsinnät meidän kaikkien koteihin, myös veljieni luokse, vaikka heillä ei ole tekemistä eläinoikeusliikkeen kanssa. Takavarikot keskittyivät tietokoneisiin, mutta he veivät myös lentolehtisiä, kirjoja, videoita ja kännyköitä.

Tässä saattaisi jopa luulla että näin massiivinen poliisioperaatio olisi ollut valtion vastareaktio eläinten oikeuksiin liittyvän rikollisuuden suureen määrään. Mutta tosiasiassa EVR-aktiivisuus on Itävallassa paljon paljon pienempää kuin muissa suuren eläinoikeusliikkeen omaavissa maissa.

Saattaisi myös luulla että poliisilla on täytynyt olla tietoa tekeillä olevasta vaarallisesta EVR-iskusta, tai että he vähintään löytäisivät palopommeja tai terrorismiin viittaavaa materiaalia. Mutta enempää ei voisi luulla väärin. Heillä ei ollut mitään sellaista tietoa, he eivät edes etsineet mitään siihen viittaavaa materiaalia. Heitä kiinnosti vain tietokoneet, kirjat ja videot, eli tavarat jotka kertovat jotain pidätettyjen mielipiteistä ja asenteista. Ja tästä koko jutussa on kysymys: ihmisten mielipiteistä ja asenteista, ei rikoksista.

Jos poliisilla olisi ollut mitään todisteita ketään pidätettyä vastaan liittyen rikoksiin joita he oletetusti ovat tehneet, he olisivat esittäneet niitä jo. Mutta pidätysmääräyksessä lukee jotain ihan muuta. Meidät kaikki pidätettiin "suuren rikollisjärjestön muodostamisesta, jolla on yhtiörakennetta muistuttava hierarkia". Ja tämä järjestö on oletetusti tehnyt EVR:n nimikkeen alla JOKAISEN koskaan Itävallassa tehdyn eläinoikeuksiin liittyneen rikoksen. Tämä kuulostaa vitsiltä, muttei kuitenkaan ole. Rikollisjärjestömme väitetään tehneen jokaisen yksittäisen eläinoikeuksiin liittyneen rikoksen ikinä, jokaisen liimatun lukon, jokaisen puhkotun renkaan, jokaisen rikotun ikkunan, ja niin edelleen, mutta myös - usko tai älä - jokaisen kansalaistottelemattomuusaktion, jokaisen kotidemon, ja jokaisen salakuvauksen tai vastaavan tutkimuksen joihin ei liity mitään rikosta, kaikista aiheista, eläinkokeista turkiksiin, tehotuotantoon, sirkukseen ja niin edelleen.

Saattaisi olettaa että jos poliisi ja valtionsyyttäjät epäilevät näin katalista konnuuksista, he hakisivat pidätyksen jälkeen kuulusteluihin. Ei alkuunkaan. Siitä asti kun minut lukittiin selliin, kukaan ei ole kysynyt minulta ensimmäistäkään kysymystä asiaan liittyen. Asianajajani on vaatinut nähdäkseen poliisin todistusaineiston, ja tähän asti olemme nähneet sitä noin 2500 sivua. Ja noilla sivuilla on rikosteknistä aineistoa kahden viime vuoden aikana tehdyistä eläinoikeusaiheisista rikoksista, jopa oveen laitetusta munalukosta oli otettu dna-näyte. Eikä mitään todisteita yhtäkään vangittua vastaan. Lisäksi poliisi on kuunnellut puhelimiamme, seurannut meitä, asettanut kameroita kuvaamaan ulko-oviamme, yrittäytynyt soluttautua ryhmiimme, sekä lukeneet kaikki sähköpostimme. Kahden vuoden ajan! Eikä heillä siltikään ole todisteita. Joten epätoivoissaan he käynnistivät suuren poliisioperaation, löytääkseen edes jotain mistä syyttää meitä, vaikka veropetoksesta.

Pidätykseni ja vankeuteni on "oikeutettu" seuraavasti. On olemassa jonkinlaista, vaikkakin verrattain pientä, eläinoikeuksiin liittyvää rikollisuutta. Näin ollen rikoksista täytyy olla vastuussa suuri hierarkinen organisaatio, jota pyöritetään kuin yhtiötä. Ja koska olen ollut aktiivinen liikkeessä jo vuosikymmeniä, minulla on kansainvälisiä yhteyksiä, olen vaikutusvaltainen henkilö liikkeessä ja osallistunut moniin kampanjoihin, minun täytyy olla organisaation johtaja. Näin. Tässä oli todisteet. Voitko uskoa? Minä en, mutta vaikuttaa siltä että näin on.

Miten voi olla mahdollista että istun tutkintavankeudessa näin naurettavista "epäilyistä"? Hyvä kysymys. Kahteen viikkoon minulle ei kerrottu pidätyksen syytä. Sitten sain nähdä "todisteita", ja jouduin tuomarin eteen perjantaina 6. kesäkuuta. Syyttäjä luki listan kaikista eläinoikeuksiin liittyvistä rikoksista ja ei-rikoksista viimeisen 11 vuoden aikana. Siinä vierähti tovi. Sitten hän sanoi että minua epäillään niistä kaikista vastuussa olevan rikollisjärjestön johtamisesta. Asianajajani huomautti todisteiden puuttuvan. Halusin antaa lausunnon, mutta tuomari ei sitä sallinut. Hän vain antoi minulle ennalta määrätyn tuomion, jonka mukaan minun täytyy olla tutkintavankeudessa neljä viikkoa, jonka jälkeen hän käsittelee tapaustani uudestaan. Ja näin kävi kaikille kymmenelle vangitulle, mukaanlukien Four Paws Internationalin kampanjavastaavalle.

Mutta mikä sitten on tämän kaiken takana? Uskon että tämän takana on kaikista perustavanlaatuisin hyökkäys eläinoikeusliikettä vastaan koko maailmanlaajuisen liikkeemme historiassa. Antakaa minun selittää. Noin 11 vuotta sitten ryhdyimme Itävallassa uudenlaiseen kampanjointiin. Käytimme perinteistä ruohonjuurikampanjoinnin taktiikkaa, johon kuului mediatyö ja kansalaistottelemattomuusaktiot lakiuudistusten aikaansaamiseksi. Ja olimme todellakin erittäin menestyksekkäitä. Ensiksi saimme turkistarhauksen kiellettyä, sitten villieläinten käytön sirkuksessa, sitten häkkikanalat ja eläinkokeet apinoilla, ja lopulta kanien häkkikasvatuksen. Nämä onnistumiset aiheuttivat paljon huolta yhteiskunnallista valtaa omaavissa ryhmissä. Häkkikanalakiellon jälkeen aloimme tuntea kasvavia poliisin tukahduttamistoimia. Poliisin terrorismin vastainen osasto alkoi seurata meitä ja herjaamaan meitä lausunnoilla, joissa meitä sanottiin epäiltävän rikollisesta toiminnasta. Lisäksi poliisi kavensi mielenosoitusoikeuksiamme entisestään. Sitten sisäministeri julkisesti kutsui meitä väkivaltaiseksi ryhmäksi. Yritimme haastaa hänet oikeuteen, mutta kävi ilmi että ministerinä hän on immuuni oikeusjutuille. Mutta parlamentin kyselyssä hän myönsi syytöksensä perustuneen vääriin oletuksiin. Kutsuimme häntä julkisesti valehtelijaksi, mutta hän ei reagoinut siihen millään tavalla.

Tai niin me luulimme. Samaan aikaan muodostettiin poliisin erikoisryhmä ja meitä - eri eläinoikeusryhmiä, kansalaisjärjestöjä ja yksilöitä - alettiin valvoa erittäin tarkasti. Lopun tiedättekin.

Kun poliisi ei vuosien tiiviin valvonnan jälkeen pystynyt löytämään mitään todisteita rikoksista, heidän täytyi keksiä syytteet joihin ei tarvita konkreettista todistusaineistoa. Tähän he käyttivät hiljattain voimaan tullutta lakia terroristiryhmiä ja mafiaa vastaan. Lain mukaan on laitonta muodostaa suurta (yli 10 hengen) organisaatiota, joka on hierarkinen ja toimii kuin yhtiö, tarkoituksenaan vaikuttaa politiikkaan tai talouteen, ja joka tätä tarkoitusta varten turvautuu vähintään satunnaisesti rikollisiin keinoihin. Ja koska me käymme kampanjoita joiden tarkoitus on vaikuttaa politiikkaan ja talouteen, ja koska on olemassa jonkinlaista eläinoikeuksiin liittyvää rikollisuutta, vaikkakaan se ei liity meihin, sitä on vähän, eikä se ole kovin vakavaa luonteeltaan, käyttää valtionsyyttäjä tuota lakia nyt - ensimmäistä kertaa kansalaisjärjestöjä vastaan. Ja ei pidä unohtaa että näihin valtionsyyttäjän listaamiin "rikoksiin" lukeutuu muun muassa liisteröinti, väkivallaton kansalaistottelemattomuus, sekä tehotuotantotilojen salakuvaus. Tämä on hyvin huolestuttavaa kehitystä. Poliisi käyttää terrorismin vastaista lakia laillista poliittista kampanjointia vastaan. Amnesty International on ilmaissut huolensa. Vihreän puolueen kansanedustaja on vieraillut luonani vankilassa, ja Vihreät ovat eduskunnassa esittäneet kriittisiä kysymyksiä sisäministerille. Mutta ministeri kieltäytyi kommentoimasta. Sen sijaan valtionsyyttäjä julkaisi herjaavan tiedotteen, jonka mukaan meitä epäillään tuhopoltosta ja "kaasuhyökkäyksen" suunnittelusta.

Tämä on poliittinen oikeudenkäynti. Täysi hyökkäys lakiuudistuksia vaativaa laillista kampanjointia vastaan, joka on ollut menestyksekästä. Pyydän että osoitatte mieltänne niitä rikollisia vastaan, jotka ovat tämän hyökkäyksen takana, ja jotka todennäköisesti istuvat korkeilla palleilla hallituksessa.

Tuen näitä mielenilmauksia niin paljon kun vain voin. Menin nälkälakkoon välittömästi pidätykseni jälkeen. En ole syönyt sen jälkeen muuten kuin juuri ennen oikeuskäsittelyäni, pystyäkseni osallistumaan siihen. Nyt on yhdeksästoista päiväni. Olen ollut viimeisen viikon vankisairaalassa, näköni on hämärtynyt ja olen kerran menettänyt tajuntani. Minulle on sanottu että he aloittavat kohta pakkoruokinnan.

Tarvitsen apuanne. Luotan teihin. Kiitos kaikesta tuesta jota olette tähän mennessä antaneet. Pyydän että luotatte siihen ettei minua vastaan ole mitään todisteita rikoksista. Niitä ei ole, eikä tule olemaan.

Dr Martin Balluch
Verein Gegen Tierfabriken

Wienin vankisairaalassa Itävallassa
Maanantaina 9. kesäkuuta 2008

Lue myös:
Itävallan menestyksekästä eläinliikettä kohtaan suunnattiin laaja isku 21.5.2008 (Oikeutta Eläimille)