Japani: Anarkisti pidätetty G8-kokouksen alla

Poliisi on pidättänyt mitättömin perustein Tabi Rouninin, joka tunnetaan paremmin nimellä 'Rebel_Jill', yrittäessään tutkia hänen kansainvälisiä yhteyksiään ja häiritä hänen kumouksellista toimintaansa. Tämä on tuttu Japanin poliittisen poliisin käyttämä taktiikka: kertomus samanlaisesta tapauksesta löytyy 325-zinen webbisivuilta. Siellä myös Tabin/Rebel Jillin haastattelu.

Me vastustamme toverimme Tabi Rouninin pidätystä! Vapauttakaa hänet nyt!
Aamulla 4. kesäkuuta 2008 toverimme ja squattaaja/vapausaktivisti Tabi Rounin pidätettiin "Laittomasta osoitteen ilmoittamisesta" (toisin sanoen siitä että elää jossain muualla kuin missä on ilmoittanut elävänsä). Hänen asuntonsa tutkittiin ja yli 14 esinettä vietiin, mm. hänen tietokoneensa, puhelimensa, muistiinpanonsa ja lentolehtisensä. Jonkun asunnon tutkiminen pelkästään siitä syystä että asuu virallisesti yhä vanhempiensa luona ei ole ihan tavallista poliisitoimintaa.

Tämä on ennakoivaa tukahduttamista kesäkuun 14. ja 15. päivä järjestettävää talouskokousta silmällä pitäen. Häntä pidetään parhaillaan Koriyaman poliisiasemalla Naran prefektuurissa, ja hänet viedään tuomarin eteen viiden päivän päästä. Joka vuosi sadat ihmiset ilmoittavat asuvansa vanhempiensa luona. Pidätetyksi joutuminen tästä syystä on ennenkuulumatonta.

Tabi Rounin on luopunut toiminnastaan Osakan kaupungissa, jossa rikkaiden yläluokkaiset asuntoalueet ulottuvat silmänkantamattomiin, ja on ollut aktiivinen työväenluokkaisissa kaupungeissa ja lähiöissä Osakan ja Kawachin ympäristössä. Hän on luonut yhteyksiä talonvaltaajiin ilman järjestäytynyttä poliittista toimintaa ja apua, sekä matalapalkkaisiin ulkomaalaisiin tehdastyöläisiin. Hän on juuriltaan työväenluokan kumouksellinen, joka kävi yksinäistä kamppailua. Monet anarkistit muualla maailmassa pitävät hänen epäitsekkäästä toimintatyylistään.

Me protestoimme ankarasti tämän liikkeen tukahduttamista, liikkeen jota olemme olleet rakentamassa! Poliisi, vapauttakaa Tabi Rounin välittömästi!

6. kesäkuuta,
Anarchist Black Cross Osaka

Pyydämme kirjoittamaan Tabi Rouninin nopean vapauttamisen puolesta.
Lähettäkää kirjoituksenne allaolevaan osoitteeseen.
Olisimme kiitollisia myös avustuspaketeista.

Osaka city, Kita-ku Nakazakichou 3-3-1-401
Jiyuu Roudousha Rengou Kizuke
Anarchist Black Cross

[325]