Genevessä lakkoillaan autonomisten kulttuurikeskusten puolesta

Tarjoamme tiloja kulttuurille, jotta Genevestä ei tulisi sellainen kuollut kaupunki jollaisen jotkut siitä haluavat.

Eläkää ja antakaa elää!

UECA: Autonomisten kulttuurikeskusten lakko

L'Union des Espaces Culturels Autogérés (Itsehallinnollisten Kulttuuritilojen Liitto), UECA on päättänyt mennä lakkoon vaihtoehtoskeneen viime aikoina kohdistuneiden sortotoimien takia. UECA on menneiden kolmen kuukauden aikana saanut mukaansa suurimman osan Geneven autonomisista kulttuuritiloista: l'association l'Usine, la Cave12, l'espace d'arts contemporains Duplex, l'Arquebuse(ARG), l'Infokiosk, le Kab, Mottattom,l'atelier collectif k, art en île, le Piment Rouge, le Zoo, l'Etage, le Moloko, le K-bar, le Théatre du Galpon, PTR, la galerie Stargazer, l'Ecurie,le Théâtre de l'Usine, le Pachinko, l'Espace Piano Nobile, Coquelicot,l'espace kugler, Roberta, Mekanik Prod, Tierra Incognita, les ateliers Rhino, l'espace d'art contemporain Forde, le Spoutnik, le Bistr'ok, le Kinetik, la Tour, l'atelier Collectif K, PromoCulture, Shark (joukossa klubeja, ravintoloita, gallerioita, työhuonekollektiiveja, yökerhoja, teattereita, kirjakahviloita, elokuvateattereita, zinekollektiivi, vallattuja taloja jne... suom. huom).

Tämän viikonlopun toiminnan tarkoituksena on osoittaa millainen Geneve olisi ilman kulttuuria, jonka kutsuminen "vaihtoehtoiseksi" on samalla sekä selkeää että hämmentävää.

Millaista olisi elämä Genevessä ilman näitä paikkoja, jotka ovat sekä nostaneet pinnalle nykyään tunnettuja taiteilijoita että rikastuttaneet valtavasti kaupunkimme kulttuurielämää?

Tämän viikonlopun lakko osoittaa miten näiden paikkojen sulkeminen vaikuttaisi Genevessä. Jo pelkästään L'Usinen ja Artamiksen sulkiessa ovensa melkein 2000 ihmistä joutuisivat pärjäämään ilman paikkaa jossa vaihtaa kuulumisia, hengähtää, tavata toisiaan, huvitella ja kokea elämän rikkautta. Mikäli vallanpitäjät haluavat käydä sotaan näitä paikkoja vastaan, niin ovatko he ottaneet huomioon mihin kaikki tämä yli jäävä elämänvoima silloin suuntautuu? Haluavatko he että paikat ovat ainoastaan steriilejä, kalliita ja sieluttomia?

Tämä toimi on ensimmäinen pitkässä sarjassa.

Olemme myös julkaisseet vetoomuksen, jonka kutsumme teidät allekirjoittamaan ja levittämään joko paperimuodossa tai verkossa.

Lauantaina 2. helmikuuta kello 14 Place des Grottesilla kokoontuva suurmielenosoitus on jatkoa toiminnallemme.

Me vaadimme että voimme näissä paikoissa edelleen ylläpitää ja kehittää elämää ja kulttuuria, jolla ei ole elinmahdollisuuksia missään muualla. Me vetoamme vastustajiimme jotta he harkitsisivat uudelleen kaupungin "puhdistusta": Rhino, la Tour, Arquebuse, Cave 12 ja monia muita heidän suunnitelmissaan olevia häätöjä. Vaadimme oikeutta ottaa osaa kaupunkisuunnitteluun, jotta meidän tilamme ja kiinnostuksemme saisivat ansaitsemansa kunnioituksen ja huomion.

L'UECA
www.ueca.ch

Aiemmin Genevestä:
Intersquat-kollektiivin manifesti Geneven kaduilta - Takku 25.12.2007
Squat Rhinoa uhkaa häätö Genevessä - Takku 21.7.2007