Peter Young vapautui vankilasta

Jutussa myös Peterin puheenvuoro oikeudessa

Kahden vuoden tuomiota eläinten vapautuksista Yhdysvalloissa istunut Peter Young pääsi perjantaina pois vankilasta. Hänet tuomittiin liittovaltion tuomioistuimessa vuonna 1997 tehdyistä minkinvapautusiskuista. Etelä-Dakotan osavaltion syyttäjä on kuitenkin ilmoittanut halustaan syyttää Youngia samoista vapautuksista uudestaan osavaltion tasolla, koska hänen mielestään liittovaltion antama rangaistus ei ollut riittävän ankara. On kuitenkin epäselvää voidaanko häntä syyttää osavaltiotasolla samoista teoista, joista hänet on jo tuomittu liittovaltion tasolla.

Alunperin Youngia uhkasi jopa 80 vuoden tuomio, mutta hän sai kahden vuoden tuomion tehtyään sopimuksen syyttäjän kanssa syyllisyyden tunnustamisesta. Sopimukseen Young suostui sen jälkeen kun hänen "rikoskumppanikseen" syytetty Justin Samuel sanoi suostuvansa todistamaan Youngia vastaan. Justin Samuel ja Peter Young pakoilivat kumpikin tahoillaan viranomaisia useita vuosia. Samuelin jäätyä kiinni hän teki sopimuksen syyttäjän kanssa missä, pienemmän tuomion toivossa, hän vasikoi Peterin, saaden silti saman kahden vuoden tuomion minkä Peterkin myöhemmin sai. Tästä huomaa etteivät viranomaisetkaan kunnioita vasikoita.

Peter Youngin puheenvuoro oikeudessa marraskuun 8. 2005:

Tämä on se hetki jolloin syytetty osoittaa katumusta tekemistään rikoksista, joten sallikaa minunkin tehdä niin, sillä on asioita joita kadun. Olen täällä tänään kuulemassa tuomioni kuudelle minkkitarhalle kohdistuneista iskuista. Kadun että niitä oli vain kuusi. Olen täällä kuulemassa myös tuomioni osallistumisesta kahdeksan tuhannen minkin vapauttamiseen. Kadun että niitä oli vain kahdeksan tuhatta. Käsitykseni mukaan näistä tarhoista vain kaksi on sittemmin lopettanut toimintansa. Kadun että niitä on vain kaksi.

Ennemmän kuin mitään muuta, kadun pidättyväisyyttäni. Mitä tahansa vahinkoa teimmekin näille firmoille, se ei riittänyt, jos tarhat jatkoivat toimintaansa ja yksikin eläin hylättiin.

En halua antaa hyväksyntääni tälle oikeuskäsittelylle pyytämällä armoa tai vetoamalla oikeuden omatuntoon, sillä tiedän, että jos tällä järjestelmällä olisi omatunto, en olisi täällä tänään, vaan sijastani täällä olisi kaikki maailman teurastajat, turkistarhaajat ja eläinkokeiden tekijät.

Yhtä lailla kun en aio kumarrella tämän oikeuden edessä - joka haluaa laittaa minut vankilaan toimimisesta omatunnon mukaan - tulen myös kieltämään tässä huoneessa olevilta turkistarhaajilta nautinnon nähdä minut nöyristelemässä edessään. Niille ihmisille, joiden varjotaloissa olen saattanut vierailla 1997, haluan teidän kuulevan suoraan ensi kertaa, että oli ilo iskeä tarhoillenne ja vapauttaa vankinanne pitämät eläimet. Ja vastaan teoistani niille eläimille, en teille tai tälle oikeusistuimelle. Tulen aina muistamaan nuo yöt maillanne elämäni palkitsevimpina kokemuksina.

Ja niille tarhaajille ja muille raakalaisille jotka saattavat lukea sanojani tulevaisuudessa ja hymyillä kohtalolleni, muistakaa: olemme ajaneet teikäläisiä enemmän konkurssiin kuin mitä te olette saaneet vapauttajia vankilaan. Älkää unohtako sitä.

Antakaa minun vielä kiittää kaikkia niitä tässä salissa, jotka olette tulleet tänne tuekseni. Viimeinen toiveeni ennen vankilaan menoa on, että jokainen teistä ajaa tänä iltana turkistarhalle, rikkoo aidan ja avaa jokaisen häkin.

Siinä kaikki.