Vapauttakaa Ateenan anarkistivangit!
Arkisto | keskiviikko, 17.01. 2007 @ 17:48
Katselukertoja: 1 671
KANSAINVÄLISTÄ SOLIDAARISUUTTA - VAPAUS TOUKOKUUSSA PIDÄTETYILLE ANARKISTIVANGEILLE!
Taistelu Toukokuun kuudennen vankien vapauttamiseksi on kriittisessä pisteessä. Kaksi heistä on nälkälakossa ja heidän tilansa on muuttumassa yhä vakavammaksi. Heitä pidetään eristyksissä valtion sairaalassa. Samaan aikaan anarkistit Kreikassa organisoivat monenlaisia solidaarisuusaktioita, joista lähes kaikki kohtaa sortotoimia (poliisit estävät mielenosoituksia, hyökkäävät mielenosoitusten kimppuun pidättäen osallistujia) valtion yrittäessä vaientaa taistelun vankien vapaudesta. Kansainvälinen solidaarisuus on erittäin tärkeätä, jotta voimme saada kaltereiden takana olevien tovereiden äänen kuulluksi, jotta voimme saada tukea solidaarisuustoimillemme täällä Kreikassa, ja jotta Kreikan valtio saa tietää että KOKO MAAILMA SEURAA TÄTÄ TILANNETTA!
Kaikki toimet on tarpeen!
Vähintä mitä kukin voi tehdä on lähettää tonneittain palautetta Kreikan oikeusministeriölle (minjust@otenet.gr) sekä Kreikan Suurlähetystölle:
Maneesikatu 2A4
00170 HELSINKI
09 278 1100
09 622 9790
info@greekembassy.fi
Voit lähettää seuraavan tekstin:
-------
WE DEMAND the immediate release of the 3 demonstrators TARASIO ZADOROZNI, GERASIMOS KYRIAKOPOULOS and KOSTAS KATSADOURAS, who were arrested on May 6, 2006 during and after the international anti-war demonstration of the European Social Forum in Athens.
T. Zadorozni and G. Kyriakopoulos are running the 49th and 33d day of hunger strike, respectively. They are both in critical condition, and are subjected to continuous harassment by both police and doctors in the state hospital of Nikaia.
We also denounce the fact that so far almost all of the solidarity actions in Athens have been treated with repression and brutal force by the police.
ANARCHIST PRISONERS ARE NOT ALONE INTERNATIONAL SOLIDARITY IS OUR WEAPON- THE WORLD IS WATCHING!
FREE THE 3 PRISONERS FROM THE 6 MAY DEMONSTRATION NOW!
-------
suomeksi:
-------
VAADIMME kolmen mielenosoittajan, TARASIO ZADOROZNIN, GERASIMOS KYRIAKOPOULOKSEN ja KOSTAS KATSADOURASIN välitöntä vapauttamista. Heidät pidätettiin toukokuun 6. 2006 kansainvälisen sodanvastaisen mielenosoituksen aikana, ja sen jälkeen, Ateenassa, Euroopan Sosiaalifoorumin yhteydessä.
T.Zadorozni ja G.Kyriakopoulos ovat olleet nälkälakossa nyt 50 ja 34 päivää. Molemmat ovat kriittisessä tilassa ja poliisien sekä lääkärien jatkuvan ahdistelun kohteina Nikaian valtionsairaalassa. Vastustamme myös sitä että tähän asti lähes kaikki Ateenassa tapahtuneet solidaarisuustoimet ovat kohdanneet poliisin väkivaltaisia sortotoimia.
ANARKISTIVANGIT EIVÄT OLE YKSIN - KANSAINVÄLINEN SOLIDAARISUUS ON ASEEMME - KOKO MAAILMA SEURAA TÄTÄ TILANNETTA!
VAPAUTTAKAA KOLME TOUKOKUUSSA PIDÄTETTYÄ VANKIA NYT!
--------
Ateenan vallatulta Teknilliselta Yliopistolta,
terveiset kaikille niille jotka taistelevat valtiota ja kapitalismia vastaan, kaltereiden takana tai kaduilla
Taustatietoa:
Kahden nälkälakkolaisen kirjeet
http://takku.rbgi.net/article.php/20061210225546363
Ateenassa vallatun yliopiston tiedote
http://takku.rbgi.net/article.php/20070115181923844
Solidaarisuusaktioita Kreikassa (englanniksi)
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20070101174642848
Englanniksi Ateenassa pidetyn Euroopan Sosiaalifoorumin tapahtumista:
Communique on the ESF and recent riots
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060515063938647
Greece, Athens 4-7 May: An anarchist forum, a demo & a riot (Photos)
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060512234557783
Warcry: My Big Fat Greek Riot
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060511093155745
Taistelu Toukokuun kuudennen vankien vapauttamiseksi on kriittisessä pisteessä. Kaksi heistä on nälkälakossa ja heidän tilansa on muuttumassa yhä vakavammaksi. Heitä pidetään eristyksissä valtion sairaalassa. Samaan aikaan anarkistit Kreikassa organisoivat monenlaisia solidaarisuusaktioita, joista lähes kaikki kohtaa sortotoimia (poliisit estävät mielenosoituksia, hyökkäävät mielenosoitusten kimppuun pidättäen osallistujia) valtion yrittäessä vaientaa taistelun vankien vapaudesta. Kansainvälinen solidaarisuus on erittäin tärkeätä, jotta voimme saada kaltereiden takana olevien tovereiden äänen kuulluksi, jotta voimme saada tukea solidaarisuustoimillemme täällä Kreikassa, ja jotta Kreikan valtio saa tietää että KOKO MAAILMA SEURAA TÄTÄ TILANNETTA!
Kaikki toimet on tarpeen!
Vähintä mitä kukin voi tehdä on lähettää tonneittain palautetta Kreikan oikeusministeriölle (minjust@otenet.gr) sekä Kreikan Suurlähetystölle:
Maneesikatu 2A4
00170 HELSINKI
09 278 1100
09 622 9790
info@greekembassy.fi
Voit lähettää seuraavan tekstin:
-------
WE DEMAND the immediate release of the 3 demonstrators TARASIO ZADOROZNI, GERASIMOS KYRIAKOPOULOS and KOSTAS KATSADOURAS, who were arrested on May 6, 2006 during and after the international anti-war demonstration of the European Social Forum in Athens.
T. Zadorozni and G. Kyriakopoulos are running the 49th and 33d day of hunger strike, respectively. They are both in critical condition, and are subjected to continuous harassment by both police and doctors in the state hospital of Nikaia.
We also denounce the fact that so far almost all of the solidarity actions in Athens have been treated with repression and brutal force by the police.
ANARCHIST PRISONERS ARE NOT ALONE INTERNATIONAL SOLIDARITY IS OUR WEAPON- THE WORLD IS WATCHING!
FREE THE 3 PRISONERS FROM THE 6 MAY DEMONSTRATION NOW!
-------
suomeksi:
-------
VAADIMME kolmen mielenosoittajan, TARASIO ZADOROZNIN, GERASIMOS KYRIAKOPOULOKSEN ja KOSTAS KATSADOURASIN välitöntä vapauttamista. Heidät pidätettiin toukokuun 6. 2006 kansainvälisen sodanvastaisen mielenosoituksen aikana, ja sen jälkeen, Ateenassa, Euroopan Sosiaalifoorumin yhteydessä.
T.Zadorozni ja G.Kyriakopoulos ovat olleet nälkälakossa nyt 50 ja 34 päivää. Molemmat ovat kriittisessä tilassa ja poliisien sekä lääkärien jatkuvan ahdistelun kohteina Nikaian valtionsairaalassa. Vastustamme myös sitä että tähän asti lähes kaikki Ateenassa tapahtuneet solidaarisuustoimet ovat kohdanneet poliisin väkivaltaisia sortotoimia.
ANARKISTIVANGIT EIVÄT OLE YKSIN - KANSAINVÄLINEN SOLIDAARISUUS ON ASEEMME - KOKO MAAILMA SEURAA TÄTÄ TILANNETTA!
VAPAUTTAKAA KOLME TOUKOKUUSSA PIDÄTETTYÄ VANKIA NYT!
--------
Ateenan vallatulta Teknilliselta Yliopistolta,
terveiset kaikille niille jotka taistelevat valtiota ja kapitalismia vastaan, kaltereiden takana tai kaduilla
Taustatietoa:
Kahden nälkälakkolaisen kirjeet
http://takku.rbgi.net/article.php/20061210225546363
Ateenassa vallatun yliopiston tiedote
http://takku.rbgi.net/article.php/20070115181923844
Solidaarisuusaktioita Kreikassa (englanniksi)
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20070101174642848
Englanniksi Ateenassa pidetyn Euroopan Sosiaalifoorumin tapahtumista:
Communique on the ESF and recent riots
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060515063938647
Greece, Athens 4-7 May: An anarchist forum, a demo & a riot (Photos)
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060512234557783
Warcry: My Big Fat Greek Riot
http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060511093155745
