Tahdomme elää rauhassa

Tahdomme elää rauhassa.
Olemme kyllästyneet olemaan hyväksikäytettyjä.
Ja jos häiritsette meitä, saatte maksaa kovan hinnan.

Maailman hallituksille ja ihmisille: 



Me vaadimme oikeutta olla olemassa, ja me tulemme puolustamaan sitä.



Me emme pyri kumoamaan mitään. Me emme pyri kontrolloimaan mitään. Me vain haluamme, että meidät jätetään rauhaan.



Olemme aina halunneet ainoastaan elää rauhassa ystäviemme ja naapuriemme kanssa. Hyvin, hyvin pitkään meidän vapauttamme loukattiin; otimme vastaan iskuja, teimme voitavamme välttääksemme loukkaukset ja yritimme lopettaa rikkomukset toimimalla järjestelmän puitteissa. Nyt tämä on muuttunut.



Me emme enää näe hyötyä toimimisessa rakenteiden kautta. Jossain vaiheessa järjestelmän sisällä työskentelystä tulee pelkurimaista ja sietämätöntä; monet meistä ovat saavuttaneet tämän vaiheen. Huolimatta siitä mikä puolue on vallassa, niiden hallitukset ovat jatkaneet meidän rajoittamistamme, tukahduttamistamme ja rankaisemistamme. Siksi me kieltäydymme kaikista niistä. Siksi me vetäydymme kaikista niistä. Mielestämme tämän maailman hallitsevat valtiot ja kaikki niihin sisältyvä tavoittelevat vain omaa etuaan, ja toimivat ihmisyyttä sekä meidän elävää kotimaailmaamme vastaan.



Me luovumme nyt kuuliaisuudestamme ja otamme itsellemme oikeuden puolustautua joutuessamme hyökkäyksen kohteiksi. Me emme tee aloitetta voimankäyttöön, mutta pidämme oikeuden vastata sillä. Me emme valinneet tätä - meidät on pakotettu siihen.

Maailman hallituksille:

Te suljette häkkiin kaiken, mikä elämässä on kaunista. Suojelemisen nimissä te olette tunkeutuneet kaikille ihmiselämän alueille, reilusti syvemmälle kuin minkään Keisarin valta voi ulottua. Te käytätte äärimmäistä valtaa kontrolloidaksenne persooniamme ja päätöksiämme, matkustamistamme ja jopa identiteettejämme. Te omistatte ihmisyyden tavalla, josta yksikään menneiden aikojen Keisari ei olisi osannut uneksiakaan.

Painakaa mieleenne tämä: me emme hyväksy määräysvaltaanne emmekä me hyväksy legitimiteettiänne. Me emme usko, että teillä on oikeutta tehdä asioita joita teette. Teillä on valtavasti voimaa, mutta ei oikeutta eikä oikeutusta käyttää sitä meihin. Me olemme hylänneet teidät. Me emme enää ole kansalaisianne tai alamaisianne. Teidän järjestelmänne ovat lähtökohtaisesti myrkyllisiä elämälle Maassa, vaikka kaikki niiden käyttäjät eivät olisikaan.

Me emme ole pelkästään vihaisia nuoria ihmisiä. Me olemme isiä ja äitejä; tätejä, setiä ja isovanhempia; me olemme liikkeiden omistajia ja luotettavia työntekijöitä; me olemme mekaanikkoja ja insinöörejä ja maanviljelijöitä. Me olemme sairaanhoitajia ja opiskelijoita ja johtajia.

Meitä on jokaisessa maanosassa.

Tämä ei ole raivonpurkaus; tämä on harkittu ilmoitus siitä, että me emme enää hyväksy osaksemme kärsimystä, jota emme ole ansainneet.

Vuosikymmenten ajan me pysyimme hiljaa ja toivoimme asioiden muuttuvan. Me emme alkaneet toimia; kärsimme kaikkien muiden tavoin. Mutta kun rajojamme oltiin riittävästi koeteltu, me päätimme luopua järjestelmistänne. Jos toverimme tällä planeetalla  haluavat hyväksyä komentonne, he ovat vapaita tekemään niin.  Me emme yritä estää heitä. Me emme kuitenkaan enää hyväksy meihin kohdistuvia rajoituksia.

Me vastaamme tästä lähtien samalla mitalla, kun satutatte meitä. Jos te jätätte meidät rauhaan, me jätämme teidät rauhaan ja voitte jatkaa alamaistenne komentelua. Me elämme mielellämme rauhassa.

Mutta jos alatte jahdata meitä, se johtaa seurauksiin. Te aiheutitte tämän teidän kiintymyksellänne kontrolliin ja valtaan. Mies- ja naisjohtajanne pyrkivät sairaalloisesti kontrolloimaan kaikkia ja kaikkea tällä planeetalla liikkuvaa. Olette tehneet itsestänne kaiken ihmisen toiminnan tuomareita. Millään muinaisella jumalhallitsijalla ei koskaan ollut valtaa, joka teidän järjestelmillänne on.

Olette luoneet maailman, jossa vain vaarattomiksi tehdyt ovat turvassa ja jossa vain lainsuojattomat ovat vapaita.
 
Maailman ihmisille:

Me emme pyydä teiltä mitään. Me emme halua hallita teitä emmekä me halua kontrolloida teitä.

Haluamme vain elää rauhassa Maailmassa. Kuten tähänkin asti, tulemme olemaan avuliaita naapureita ja anteliaita tuttavia. Me olemme edelleen rehellisiä liikekumppaneita ja luotettavia työntekijöitä. Me olemme yhä rakastavia vanhempia ja kunnioittavia lapsia.

Me emme kuitenkaan anna uhrata itseämme. Me vastustamme ajatusta, että muilla on oikeus elämäämme. Me emme vaadi teiltä mitään, emmekä enää taivu mihinkään meihin kohdistuviin vaatimuksiin. Me olemme lähteneet siitä pelistä. Me kieltäydymme kaikista velvoitteista ketään henkilöä tai mitään rakennelmia kohtaan rehellisyyttä, tasapuolisuutta ja elämän kunnioitusta lukuunottamatta.

Me emme vaadi, että olisitte kanssamme samaa mieltä. Pyydämme vain, ettette yritä estää meitä. Jatka pelaamista jos tahdot; me emme yritä panna sitä poikki. Me vain olemme jättäneet sen.

Toivomme teille rauhaa.

Niille jotka tuomitsevat meidät:

Me emme kiinnitä teihin huomiota.

Me seisoisimme avoimesti koko ihmiskunnan edessä, ellei se olisi itsetuhoisaa. Ehkä jonain päivänä meidät lahdataan palkaksi rikoksestamme olla itsenäisiä, mutta ei vielä.

Teidän kritiikkinne ja pahat aikeenne tulevat paljon syvempää kuin vain strategisista tai filosofisista erimielisyyksistä. Te ette vastusta filosofiaamme, te vastustatte meidän olemassaoloamme. Meidän olemassaolomme tarkoittaa, että teidän kallisarvoiset ihanteenne ovat valheellisia. Jotkut teistä mieluummin tappaisivat meidät, kuin joutuisivat menettämään ideologiansa, aivan kuten ne kaltaisenne, jotka ovat joko vihanneet jokaista riittävän itsenäistä ihmistä tai tappaneet hänet.

Te esittelette itsenne maailmalle myötätuntoisina, suvaitsevina ja valistuneina, mutta me tiedämme, että mielistelevät sananne ovat vain valeasu. Kyllä vain, me tunnemme sinut, valtion palvelija; älä unohda, että kasvoimme sinun kanssasi. Leikimme kanssasi koulun pihalla, istuimme vieressäsi luokkahuoneessa. Jotkut meistä opiskelivat samoissa eliittiyliopistoissa. Me katselimme kun sait maistaa valtaa ensimmäisiä kertoja. Me olimme tyttöjä ja poikia, jotka seisoivat rinnallasi.

Jotkut meistä olivat sinun ensimmäisiä uhrejasi. Meitä et voi huijata huolelisesti rakennetulla julkisuuskuvallasi.
 
Mihin me uskomme

#1:  Useita ihmisiä ärsyttää tiedostamisen mukanaan tuoma vastuu. Me hyväksymme vastuun ja arvostamme tiedostamista. Sen sijaan että antaisimme asioiden tapahtua meille (tiedostamista vältellen), hyväksymme tietoisuuden ja valitsemme toiminnan omien etujemme mukaan. Me emme hae turvaa syyttelemällä toisia, emmekä pakene väkijoukkoihin. Olemme valmiita toimimaan oman harkintamme pohjalta ja hyväksymään siitä koituvat seuraukset.

#2: Me uskomme kaikille kuuluviin negatiivisiin vapauksiin: että kaikkien ihmisten pitäisi olla vapaita tekemään mitä hyvänsä he haluavat niin kauan kuin he eivät häiritse muita; että yhdelläkään ihmisellä ei ole oikeutta toisen elämään, vapauteen tai henkilökohtaiseen omaisuuteen. Me vastustamme aggressiivisuutta, petollisuutta ja pakottamista.

#3: Me emme usko, että meidän elämäntapamme, tai mikään muukaan, tekee elämästä täydellistä tai ongelmatonta. Me odotamme, että rikoksia, erimielisyyksiä ja kauheuksia tapahtuu, ja me olemme valmistautuneet käsittelemään ne. Me emme pyydä voimamiestä astumaan kehiin ja ratkaisemaan ongelmat puolestamme. Me päätämme huolehtia niistä itse.

#4: Me uskomme vapaaseen ja esteettömään vuorovaikutukseen. Niin kauan kuin vuorovaikutus on vapaaehtoista ja rehellistä, millään muulla osapuolella ei ole oikeutta sekaantua siihen - ei ennen sitä, sen aikana tai sen jälkeen.

#5: Me uskomme, että kaikkien yksilöiden tulisi pitää kiinni sopimuksistaan.

#6: Me uskomme, että jotkut ihmiset ovat vaarallisia, vaurioituneita, ja että heidät tulee kohdata ja käsitellä. Me ymmärrämme, että tämä on vaikea elämänalue.

#7: Me uskomme, että ihmiset osaavat organisoitua tehokkaasti. Odotamme heidän tekevän yhteistyötä. Me vastustamme hierarkioihin ja järjestelmiin pakottamista.

#8: Me uskomme, että kaikkia ihmisiä tulee kohdella yhdenvertaisesti kaikissa oikeudellisissa kysymyksissä.

#9: Me uskomme, että mitä enemmän ihminen välittää siitä mikä on oikein ja mikä väärin, sitä suurempana uhkana hallitukset hänet näkevät.

#10: Me uskomme, että ihmiset jakautuvat todella vain kahteen luokkaan: niihin, jotka haluavat käyttää valtaa toisiin - joko suoraan tai välikäsien kautta - ja niihin, joilla sellaisia toiveita ei ole.

#11: Suuret organisaatiot ja keskittäminen ovat luonnostaan epäinhimillisiä. Ne ovat riippuvaisia ennemmin säännöistä kuin periaatteista, ja kohtelevat ihmisiä organisaation sisällä kuin tottelevaisia työvälineitä.

#12: Me uskomme, että tämän epäinhimillisen yhteiskunnan jatkuminen voi johtaa vain ihmiskunnan sukupuuttoon. Näin ollen on itsesuojelua, että torjumme tämän yhteiskunnan.
 
Suunnitelmamme:

Me rakennamme omaa yhteiskuntaamme. Perinteisten menetelmien lisäksi hyödynnämme verkostoitumista, salakirjoitusta ja anonyymia viestintää.

Meidän yhteiskuntamme ei ole keskusvaltainen. Se nojaa yksinomaan vapaaehtoisiin järjestelyihin. Me toivotamme muut tervetulleiksi liittymään meihin. Me etsimme ihmisiä, jotka itsenäisesti luovat elämää puolustavia arvoja, ihmisiä, jotka toimivat enemmän kuin puhuvat, ja ihmisiä, jotka vahvistavat kuuluvansa tähän maailmaan toimimalla huolehtivaisilla, itseään toteuttavilla tavoilla.

Me kehitämme epäoikeudenmukaisuuksien käsittelyyn omat menetelmämme, jotka rakentuvat negatiivisten oikeuksien, hyvittämisen, koskemattomuuden ja tasa-arvoisen oikeudenmukaisuuden periaatteille.

Me emme kiellä ketään pitämästä yhtä jalkaa kummallakin alueella - meidän ja vanhan valtakunnan - vaikkakin vaadimme, että he eivät vahingoita meidän aluettamme. Me vastustamme täysin alueemme käyttämistä oikeusjutuilta piileskelyyn tai muunlaiseen toimintaan rikollisuuden helpottamiseksi vanhassa valtakunnassa.

Me odotamme, että vanhan järjestelmän auktoriteetit paheksuvat, herjaavat ja loukkaavat meitä. Me oletamme heidän puolustavan valtaansa ja legitimiteettinsä kuvajaista kaikin heille mahdollisin keinoin. Me odotamme, että monet hyväuskoiset ja nöyristelevät ihmiset uskovat nämä valheet, ainakin aluksi.

Me pidämme meitä varten viritettyjä ansoja rikoksina meitä vastaan.

Ketä tahansa, joka tahtoo liittyä meihin, kannustetaan levittämään tätä julistusta, toimimaan uuden yhteiskuntamme edistämiseksi, laajentamaan vapaaehtoisesti toimintaa, joka avaa muille tilaa astua ulos vallitsevan järjestelmän kontrollista, sekä kommunikoimaan ja toimimaan yhdessä muiden uuden yhteiskunnan jäsenten kanssa.

Vapaita, häpeilemättömiä ihmisiä ei voi hallita.